Can I claim CCEU's for researching and teaching an ICF accredited course?

You may count the hours you teach in an ICF accredited course toward your own credential renewal only once. Not each cohort or even each credential renewal cycle. It's once ever.

For other information on research etc., see Other Training here - https://coachingfederation.org/credentials-and-standards/professional-development