If a client opts to give a donation to charity as payment for coaching do CITs need evidence that this occurred (eg copy of a Just Giving page or similar) for it to count as paid coaching hours for the ICF?

If your coaching client gives money to a charity in place of paying you, unfortunately, this cannot count as paid hours for you.

In order for you to count paid hours, you must receive something of monetary value.